Direccion artistica:
Françoise Léger
& Bruno Schnebelin

Equipo artistico:
Lucile Boissonnet
Valérie Cartier
Emmanuel Fleury
Andras Hajdù
Daniela Luna
Frédérick Mombé
Dominique Noël
Stéphane Pigeyre
Arnaud Poupin
Ann Williams

Direccion técnica:
Benoit Chaudet

Administracion, Produccion:
Véronique Pasquet
Sandrine Brunet
Tiphaine Thélot
Agnès Henry


Equipo Técnico:
Jeff Brun (cuisine)
Sabah Benayada (entretien)
Luis Dias (maintenance)


Artistas & técnicos asociados:
Silvain Ohl
Maryse Jaffrain
Hélène Dattler
Fanny Baxter
Gitta Heinz
Marie Ange Jannucillo
Claude Lecat
Bernard Llopis
Eric Bernard
Phil Spectrum
Pascal Wyrobnik
Alexandra Flichman
Cendrine Gallezot
Pascale Rémi
Erik Stouvenacker
Céline Lepape
Philippe Eustachon
Messaoud Ferhat
Thierry Manou
Solal Moulin
Y A. Gil



 


ilotopie
nace sobre la última isla del gran Ródano, entre lugares salvajes, industria pesada y el mar Mediterráneo.

La Compañía propone desde 1980 acciones de desorden artístico que interrogan el espacio público. Equipo de creadores, actores, escultores, bailarines, músicos, inventores, escenógrafos e investigadores, he aquí una compañía permanente que ha elegido vivir un trabajo artístico colectivo abierto al mundo, produciendo en los límites de posturas individuales y sociales.

Los espectáculos y las instalaciones realizados excitan la sensibilidad y la emoción, interrogando el mundo actual y buscando tejer vínculos constructivos.

ilotopie toma posesión de los espacios comunes, los lugares públicos, las redes, y se implica en acciones comprometidas.

Según los hombres, las circunstancias y los sitios, a través de un lenguaje de imágenes vivas, de ofrendas poéticas o de acciones-espectáculos, el cotidiano, ciudad o paisaje encuentran nuevos lazos: los encuentros íntimos o las grandes puestas en escenas urbanas y espaciales están aquí llenas de cuerpos y de performances a vivir por los sujetos-espectadores vueltos activos y reactivos.

 

Contacto :

00/33 (0)4 42 48 40 04
Fax (0)4 42 48 46 38

ilotopie@ilotopie.com


ilotopie / Le Citron Jaune:
30, avenue Max Dormoy 13230 Port Saint Louis du Rhône France


With you on the road 2007

2 juin
16 juin
30 juin et 1° juillet
4 juillet
7 juillet
7 juillet
15 et 16 juillet
28 et 29 juillet
3 et 4 août
10 août
11 août
24, 25 et 26 août
7 et 8 septembre
8 septembre
15 septembre
15 et 16 septembre
19 septembre
6 octobre
Oct, Nov et Déc

Fous de Bassin / Festival de la Ruhr, Dortmund, Allemagne
Fous de Bassin / Les nuits euphoriques, Tournefeuille
La boucle d'oreilles / Festival de l'Oh, Val de Marne
Parade nautique / FIAT, K-Events, Turin, Italie
Les Gens de Couleur / Fêtes Vénitiennes de Martigues
Fous de Bassin / Miranda de Ebro, Espagne
Fous de Bassin / Les Canaries, Las Palmas, Espagne
Narcisse guette / Festival de Bucarest, Roumanie
Kiosque à pétales / La teste de Buch
Les Gens de Couleur / Villefranche de Rouergue
Eau Forte / Les nuits musicales de Beloeil, Belgique
Fous de Bassin / Cultura Nova, Heerlen, Pays-Bas
Fous de Bassin / Les accroches Coeurs, Angers
Les Gens de Couleur / Coup de chauffe, Cognac
Eau Forte / Fête des fruits, Moissac
Code des couleurs et sémaphores / Rochefort
Les Gens de Couleur / Ramonville
L'eau ne dormira plus / Nuit blanche, Paris
La folle histoire / Aix et Marseille

En 2005, ilotopie festeja su cuarto de siglo !

 Al filo de las experiencias y de las giras, el proyecto de la compañía se ensancha a polos de creatividad netos y solidarios:

  • las creaciones de la compañía Ilotopie,
  • los trabajos de los artistas y companías en residencia en el Citron Jaune (Limón Amarillo)
  • las políticas de encuentro innovadoras entre público y artistas

( más allá de la unilateralidad de la difusión )

Entre giras internacionales e implantación territorial, estos polos constituyen la arquitectura del proyecto que echamos a andar, con la convicción infalible de una cultura de (al)servicio público, sin abonos, que se inscribe en la diversidad del espacio social.

Este año, los doce actores del Cuarto Campo de Experiencias, que viven la calle las 24 horas del día, durante una semana, van a crear “CONFINS 2005”, arquitectura y performances de democracia urbana. Construir la obra en el corazón de la sociedad. Con el mismo impulso, el trabajo para un “Land Act”, arte vivo en el paisaje, se inscribe entre sitios y público, esbozo de una cultura contemporánea de territorios.

El Citron Jaune Ouvert (Limón Amarillo Abierto) se ha orientado en el recibimiento de formas inclasificables, de escrituras híbridas, de creaciones fuera del marco, fuera de las normas, teniendo por punto en común la misma preocupación del público y de los espacios públicos: más de cincuenta proyectos han de esta manera salido del Citron Jaune, gracias a la competencia del equipo y a la performance de la herramienta producción. Recibiremos en 2005 nuevos proyectos de creación con una particular atención a los artistas investigadores de nuevas gramáticas corporales en la ciudad.

Cada realización experimentará nuevos territorios de encuentros e intercambios con el público.

Recibir artistas o companías, y acompañarlos en su creación, es decir poner lo mejor para el éxito del proyecto, nos ubica de hecho en un lugar de coproductor.

Deseamos afirmar esta posición, coproduciendo anualmente uno o dos proyectos señalados, identificados por su pertinencia artística.

Por otro lado, nuestro afianzamiento territorial se afirma con:

  • la proposición de los Envies Rhônements, que se despliega en Camarga, notablemente gracias a un partenariat firme con la ciudad de Arles y las colectividades territoriales.
  • el lanzamiento de una “Temporada de las Artes Callejeras” en la primavera 2005 sobre nuestro nuevo territorio intercomunal: el municipio de comunas de Ouest Provence.